| Date | Transaction | |||
| 7/31/05 | Purchased the contract of RHP Jon Papelbon from Triple-A Pawtucket and designated RHP Luis Mendoza for assignment. | |||
| 7/30/05 | Acquired OF Jose Cruz Jr. and cash considerations from the Arizona Diamondbacks in exchange for Minor League INF Kenny Perez and Minor League RHP Kyle Bono. | |||
| Activated OF Gabe Kapler from the 15-day disabled list and designated OF Adam Hyzdu for assignment; Optioned LHP Lenny DiNardo to Triple-A Pawtucket. | ||||
| 7/29/05 | Released LHP Alan Embree. | |||
| 7/27/05 | Claimed RHP Luis Mendoza off waivers from the San Diego Padres and assigned him to Class A Wilmington. | |||
| Placed OF Trot Nixon on the 15-day disabled list with a left oblique strain and recalled LHP Lenny DiNardo from Triple-A Pawtucket. | ||||
| 7/26/05 | Designated LHP John Halama for assignment and purchased the contract of RHP Manny Delcarmen from Triple-A Pawtucket. | |||
| 7/25/05 | Signed RHP Craig Hansen to a four-year contract; transferred RHP Matt Mantei from the 15-day to the 60-day disabled list. | |||
| 7/20/05 | Activated INF Tony Graffanino and optioned INF Kevin Youkilis to Triple-A Pawtucket. | |||
| 7/19/05 | Designated LHP Alan Embree for assignment; Acquired OF Adam Hyzdu from the San Diego Padres for nonroster RHP Scott Cassidy; Acquired INF Tony Graffanino from the Kansas City Royals for nonroster OF Chip Ambres and LHP Juan Cedeno. | |||
| 7/18/05 | Placed INF Mark Bellhorn on the 15-day disabled list with a sprained left thumb and recalled INF Kevin Youkilis from Triple-A Pawtucket. | |||
| 7/15/05 | Signed OF Gabe Kapler to a Major League contract; placed Kapler on the 15-day disabled list. | |||
| 7/13/05 | Activated RHP Curt Schilling from the 15-day disabled list and outrighted RHP Scott Cassidy to Triple-A Pawtucket. | |||
| Acquired RHP Chad Bradford from the Oakland Athletics for OF Jay Payton. | ||||
| 7/10/05 | Optioned INF Kevin Youkilis was optioned to Triple-A Pawtucket. | |||
| 7/7/05 | Acquired INF Alex Cora from the Cleveland Indians in exchange for INF Ramon Vazquez; Activated OF Adam Stern from the 60-day disabled list; Optioned LHP Lenny DiNardo to Triple-A Pawtucket and designated OF Jay Payton for assignment. | |||
| 7/6/05 | Placed RHP Keith Foulke on the 15-day disabled list with a left knee arthroscopy and purchased the contract of RHP Scott Cassidy from Triple-A Pawtucket. | |||
| 7/3/05 | Optioned INF Ramon Vazquez and LHP Abe Alvarez to Triple-A Pawtucket and recalled LHP Lenny DiNardo and RHP Jeremi Gonzalez from Triple-A Pawtucket. | |||
| 7/2/05 | Placed RHP Matt Mantei on the 15-day disabled list with a left ankle ligament sprain and recalled LHP Abe Alvarez from Triple-A Pawtucket. | |||