© 2012 MLB Advanced Media, L.P. All rights reserved.

04/05/12 1:35 PM ET

Ellsbury returns to familiar role in lineup

DETROIT -- For weeks at a time during Spring Training, manager Bobby Valentine held off from disclosing where he was going to hit Jacoby Ellsbury this season.

But when Valentine wrote out his first official lineup card on Thursday, Ellsbury was back in his familiar leadoff role.

It created an unusual and enticing dynamic in which the American League Most Valuable Player Award winner -- Tigers righty Justin Verlander -- would face the runner-up in the very first at-bat of the season.

"Obviously we talk about the lineup as a group," said Valentine. "It seems like in this grouping he looks really good being there, and I also thought it would be apropos for you guys [in the media] to write about the number one and number two in the MVP voting facing each other on a first pitch here in Detroit this year. And he liked it, too. Talking to him, he kind of relished the idea."

In his first at-bat, Ellsbury flied out to left field.

The big question for Ellsbury is whether he can duplicate the monster season he had in 2011, when he broke out with unusual power numbers for a leadoff man, belting 32 homers to go along with 105 RBIs.

How can Ellsbury stay at that level?

"By taking it one pitch at a time," Valentine said. "Obviously today, at the end of today, he's not going to have the stats that he had at the end of last year. And, you know, the trap everyone always falls into is answering all those questions. 'How are you going to do better this year than you did last year?' You start thinking that you have to hit a home run every time and a triple the next time and two doubles and steal bases, drive in the runs, all at once, and that's not how it happens."

There were no real surprises in the rest of the lineup. Dustin Pedroia stayed in the No. 2 spot, with Adrian Gonzalez batting third. David Ortiz hit cleanup, with Kevin Youkilis in the five-hole. The Ortiz-Youkilis alignment could flip-flop when the Red Sox are facing pitchers not quite as nasty as Verlander.

Bobby V. relishes being back in dugout

DETROIT -- Bobby Valentine got up early on Thursday morning and rode his bicycle from the team hotel to Comerica Park, where he was getting ready to manage his first regular-season game for the Boston Red Sox.

For Valentine, it marked his first game in a Major League dugout since 2002, the year his Mets' tenure ended.

"To tell you the truth, I had the same feeling that I think most of the guys have," Valentine said. "I talked to a lot of them at the hotel early and saw some of them here now. It's Opening Day. There's only one Opening Day. It's a very special day. Start of something new."

Did being away from it for a while make Thursday more special than other Opening Days?

"I guess, yeah. I don't know how to do more or less," Valentine said. "It's what it is right now. I'm excited to be part of it."

The nerves are something Valentine enjoys.

"I hope so," Valentine said. "You know, I knew it was time to stop playing when I got into the batter's box and I couldn't create a little adrenaline, you know? A little feel. I hope I have that today."

Ian Browne is a reporter for MLB.com. Read his blog, Brownie Points, and follow him on Twitter @IanMBrowne. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.