Franklin Morales y Jonathan Herrera.

BOSTON - El zurdo venezolano Franklin Morales, quien en los momentos que estuvo en salud resultó ser una pieza muy útil para los Medias Rojas, ha vuelto a las filas de los Rockies de Colorado.

MLB.com se ha enterado de que los Medias Rojas han adquirido a otro venezolano, el infielder Jonathan Herrera, de los Rockies a cambio de Morales y del diestro de ligas menores Chris Martin.

Herrera, de 29 años de edad, le brinda a Boston la profundidad que el gerente general del club, Ben Cherington, buscaba para el lado izquierdo del cuadro interior.

El bateador ambidiestro debutó en Grandes Ligas en el 2008 y ha jugado toda su carrera por Colorado. En 81 compromisos en el 2013, bateó para .292 con un jonrón, 16 remolcadas y un porcentaje de embasarse de .336.

Herrera vio acción en 42 juegos por los Rockies en como torpedero la temporada pasada, en la cual también fungió como intermedista y antesalista.

En 984 turnos al bate de por vida en Grandes Ligas, Herrera tiene promedio de .265 con ocho jonrones y 66 remolcadas.

Los Medias Rojas adquirieron a Morales de los Rockies el 19 de mayo del 2011. En tres temporadas, hizo 93 presentaciones por Boston en las cuales registró marca de 6-7 con promedio de carreras limpias de 3.90.

En siete campañas de Grandes Ligas, Morales tiene marca de 13-18 con promedio de carreras limpias de 4.38 en 195 presentaciones.

En Colorado, Morales podría unirse a la rotación o al bullpen. Su problema principal en Boston fue mantenerse saludable.

Martín hizo 12 presentaciones por Doble-A Portland en el 2013 antes de lanzar en 30 juegos por Triple-A Pawtucket. En esos 42 compromisos, su efectividad fue de 2.25 en 72 innings de labor.