Carlos Carrasco. (Tony Dejak/AP)

BOSTON - Es posible que Carlos Carrasco regrese a la rotación de los Indios en algún momento de la campaña actual. Pero primero Cleveland tiene que encontrar la manera de lidiar con la suspensión de ocho juegos que pesa sobre el venezolano.

El gerente general de los Indios, Chris Antonetti, dice que el equipo ha ponderado varias opciones.

"Existen formas", dijo Antonetti. "Creo que apeló y están trabajando en ese proceso. Una vez decidan qué tan severa será la suspensión - quizás sean ocho juegos, quizás menos - tendremos que ver la manera de mitigar su impacto cuando regrese a Grandes Ligas".

Carrasco, quien se encuentra en Triple-A Columbus, fue suspendido cuando MLB determinó que el derecho golpeó intencionalmente al antesalista de los Yankees, Kevin Youkilis, con un lanzamiento el 9 de abril. Carrasco le había cedido un jonrón al bateador anterior, el dominicano Robinson Canó.

El 29 de julio del 2011, en un incidente parecido, Carrasco le tiró cerca de la cabeza a Billy Butler durante una apertura contra Kansas City después de haber permitido un cuadrangular. Carrasco fue suspendido por seis juegos en esa ocasión, aunque el castigo fue reducido a cinco partidos.

Carrasco cumplió dicha suspensión a principios de esta temporada, ya que estuvo fuera de acción el año pasado mientras se recuperaba de una lesión en el codo de lanzar.

Para la Tribu, lo más fácil sería esperar hasta el 1ro de septiembre, cuando se expandan los rosters a 40 jugadores, para ascender a Carrasco. Otra opción sería incorporarlo a la rotación unos días antes del receso del Juego de Estrellas. Carrasco podría hacer una apertura mientras esté vigente el proceso de apelación y luego desistir de dicha apelación y perderse cuatro juegos antes y después del receso.

En ocho presentaciones en Triple-A este año, incluyendo siete aperturas, Carrasco tiene marca de 2-0 con efectividad de 1.36 en 39.2 entradas de labor. Suma 41 ponches y ha otorgado apenas nueve boletos. El club ha limitado su carga - Carrasco no ha lanzado más de seis innings en ninguna apertura - debido a que el diestro se perdió toda la campaña del 2012.

"Ha hecho todo lo que se le puede pedir en Triple-A", dijo Antonetti. "Ha salido y dominando en casi todas sus aperturas allí y lo ha hecho de manera eficaz. Ha podido retirar a los bateadores y sumar muchos ponches sin hacer muchos lanzamientos. Eso es difícil de hacer.

"Está utilizando todos sus pitcheos. Ha sido muy agresivo a la hora de atacar la zona de strike. Todos lo hemos visto. Tiene un material por encima del promedio. Cuando lo combina todo, es capaz de ayudar mucho a nuestro equipo".