HOUSTON -- Los Astros le han otorgado contratos de Ligas Menores con invitaciones a los Entrenamientos de Primavera al venezolano Sergio Escalona, al mexicano Edgar González, al dominicano José Valdez y a Trevor Crowe.

Escalona, zurdo de 28 años de edad, estuvo toda la temporada del 2012 en la lista de incapacitados de Houston luego de ser operado del codo izquierdo. En el 2011 tuvo 2-1 con 2.93 de efectividad en 49 presentaciones y limitó a los bateadores zurdos a un promedio de .188.

González, derecho de 29 años, tuvo foja de 3-1 con un promedio de carreras limpias de 5.04 en seis aperturas con los Astros la campaña pasada, luego de ser subido desde Triple-A Oklahoma el 3 de septiembre.

Valdez, diestro también de 29 años, registró 2.25 de efectividad en 12 salidas luego de subir al equipo grande en septiembre. El derecho tuvo un promedio de carreras limpias admitidas de 4.95 con 21 rescates en 46 salidas por Triple-A Oklahoma.

El jardinero Crowe, de 29 años, en el 2012 jugó con la organización de los Indios y Angelinos, bateando un total de .281 con un porcentaje de embasarse de .349, 19 dobletes, 29 impulsadas y 18 estafadas en 84 partidos. Terminó el año con la sucursal Triple-A de los Angelinos, bateando allí .301 con 10 dobles, 16 remolcadas y 10 bases robadas en 42 encuentros.