CLEVELAND -- Los Indios de Cleveland ficharon el jueves al infielder venezolano Luis Hernández con un pacto de ligas menores y renovaron el contrato de su compatriota lanzador Héctor Rondón.

Ambos acuerdos incluyen invitaciones a los campos de entrenamiento.

Hernández jugó la mayoría de 2012 con el equipo de Triple-A de los Rangers de Texas. El pelotero de 28 años bateó .262 con ocho jonrones y 70 remolcadas en 129 partidos, de los cuales disputó 113 como torpedero y 15 como intermedista.

La carrera de Rondón se ha visto descarrilada por las lesiones. El derecho tiene marca de 36-36 con 3.88 de efectividad en 120 partidos en las menores. El venezolano alguna vez fue uno de los principales prospectos de los Indios, pero apenas ha lanzado 41 y dos tercios de entradas en las tres últimas campañas.

Rondón está lanzando en la liga invernal venezolana con los Leones del Caracas.